Corrigé d’oral de russe Corrigé d’oral de russe
Voici un corrigé d’oral de russe, d’après un sujet donné par Rennes School of Business.   L’article В России наблюдается усиление оттока профессионалов в... Corrigé d’oral de russe

Voici un corrigé d’oral de russe, d’après un sujet donné par Rennes School of Business.

 

L’article

В России наблюдается усиление оттока профессионалов в различных сферах из-за рецессии, международной изоляции и жесткого регулирования интернета, пишет в понедельник Bloomberg.
Bloomberg называет несколько профессий, в которых происходит «утечка мозгов». Речь идет о технологической, финансовой и юридической сферах. В качестве примера агентство приводит руководителя проектов и веб-разработчика в стартапе Coub Игоря Гладкобородова, который принял решение уехать в США. По его словам, «пять лет назад еще была надежда, что все изменится в лучшую сторону, но сейчас понятно, что Россия столкнулась с длительным системным кризисом».
Амбициозный проект в технологической сфере, технопарк «Сколково», стал, по словам бывшего директора по развитию технопарка Максима Киселева, «инкубатором для эмигрантов».

Еще одна область, где столкнулись с отъездом профессионалов, — это банковская сфера, которая оказалась под ударом из-за санкций США и Евросоюза, пишет Bloomberg. Агентство приводит слова Виталия Байкина, сотрудника Газпромбанка, который решил уехать в США для учебы в нью-йоркской бизнес-школе.

По словам адвоката из Тель-Авива Эли Гервица, который помогает гражданам России получить израильское гражданство, количество обращений к нему увеличилось, после того как Россия присоединила Крым в марте 2014 года и ее отношения с Западом достигли низшей точки со времен холодной войны. Гервиц отмечает, что более 90% тех, кто обращается к нему за помощью в получении гражданства Израиля, — «успешные, состоятельные люди». По словам Гервица, сейчас уровень эмиграции в количественном отношении ниже, чем в первые постсоветские годы, но гораздо выше, если смотреть по уровню дохода тех, кто уезжает. Глава министерства абсорбции Израиля) сказал, что в последнее время число запросов на гражданство со стороны России удвоилось по сравнению с началом 2000-х и выросло на 30% по сравнению с кризисным 2009 годом.

Год назад Росстат зафиксировал рекордную за 15 лет волну эмиграции из России: тогда с января по август из России эмигрировало 203 659 человек. За весь 2013 год Россию покинуло 186 382 человека.
Source : РБК

Le candidat sera invité par l’examinateur à donner un titre à ce document.

 

Le corrigé

Corrigé pour l’ORAL RUSSE LV2  Утечка мозгов

 

Introduction :

Нам предложена статья из газеты РБК:

 

Статья написана Георгием Перемитиным и напечатана в газете РБК от 21 сентября 2015. Ссылаясь на упомянутых журналом Bloomberg цифрах, журналист обсуждает некоторые, вызывающие беспокойство цифры, упомянутые журналом Bloomberg и касающиеся в том числе утечки мозгов из РФ (оттока профессионалов в различных сферах) из-за рецессии, из-за международной изоляции и из-за жесткого регулирования интернета

 

Например эмиграция в Израиль. По данным Главы Министерства Абсорбции Израиля , в 2015 году запрос на гражданство со стороны граждан России удвоился по сравнению с началом 2000-х и вырос на 30% по сравнению с кризисным 2009 годом.

Уезжают успешные, состоятельные люди. То есть, если сейчас уровень эмиграции в количественном отношении ниже, чем в первые постсоветские годы, то он гораздо выше с точки зрения уровня дохода тех, кто уезжает.

Статья кончается дополнительными цифрами, в этот раз от российского Института по Статистикам (российской службы статистики “Росстата”) : волна эмиграции из России в 2014 году установила рекорд за  последние 15 лет : тогда с января по август из России эмигрировало 203 659 человек, а за весь 2013 год Россию покинуло 186 382 человека.

 

 

Ensuite vous faites le commentaire :

Данная статья была напечатана в журнале РБК, ведущей российской компании, работающей в сфере масс-медиа и информационных технологий, чьим директором является российский политик и предприниматель, миллиардер Михаил Дмитриевич Прохоров.

Она наводит на размышления :

 

КАК ?

ПОЧЕМУ ?

3) Какие последствия ?

 

1\ КАК ?

Известно, что новое российское поколение стало всё больше и больше путешествовать. От знакомства с привлекательным и долгое время закрытым Западом, менталитет, мировоззрение у немалого слоя населения стали эволюировать.

Россияне путешествуют не только в Западную Европу, но и в Соединенные Штаты, бывшие раньше идеологическим врагом, а так же в Южную Америку, Азию, Индию и по всему миру.

Часто путешественники становятся не только однократными туристами, а многократными визитерами.

Часто многие люди возвращались в понравившуюся страну, то с намерением жить частично за границей, или эмигрировать,

то чтобы учиться,

то чтобы расширить бизнес или создать с нуля,

то по личным причинам.

 

Значит появилась привычка сравнивать жизнь в России с жизнью в других странах.

Старые страсти, старые идеологические предрассудки не выдержали.

 

 

2\ ПОЧЕМУ ?

Эта волна эмиграции была вызвана политическими событиями внутри России.

Значительную роль сыграли две ключевые даты:

  1. Финансово-экономический кризис 2008—2010 годов в России : как мы знаем, он являлся частью мирового финансового кризиса.
  2. Присоединение Крыма в марте 2014 года.

Тогда отношения России с Западом достигли низшей точки со времен холодной войны. Мы помним, как 16 марта 2014 года в Крыму и Севастополе состоялся референдум, по результатам которого около 97% избирателей республики и 95,6% избирателей города проголосовали за воссоединение полуострова с Россией. Спустя два дня, 18 марта, в Георгиевском зале Кремля был подписан договор о включении Крыма и Севастополя в состав РФ.

 

 

  1. КАКИЕ ПОСЛЕДСТВИЯ ?

Спад в технологической, финансовой и юридической сферах,

и особенно в банковской сфере, которая оказалась под ударом из-за санкций США и Евросоюза: отсюда спад инвестиций, как с приватного, так и с государственного сектора.

Притом, эксперты « Центра развития » считают, что Компании-импортеры в РФ практически адаптировались к санкциям и экономическому кризису в России: растет и объем, и доля поставок товаров из стран дальнего зарубежья в общем импорте, возвращаясь к показателям предкризисных периодов.

К тому же, похоже что санкции в какой-то мере пошли на пользу – в России начался сельскохозяйственный бум.

 

 

CONCLUSION

В заключение можно констатировать, что утечка мозгов, какими бы не были причины, влияет на многие другие сферы благосостояния страны.

Она – лишь один из аспектов кризиса РФ.

РБК цитирует в качестве примера руководителя проектов и веб-разработчика в стартапе Coub Игоря Гладкобородова, который ещё в начале 2016 года, после 4х лет деятельности стартапа, заявлял во время интервью : «Пять лет назад я даже не мог представить, что у нас будет Coub c 50 миллионами пользователей».

Bажно подчеркнуть, что несколько месяцев спустя он принял решение уехать в США, заявляя: «Россия столкнулась с длительным системным кризисом»

 

Мировозрение финансового пресс-агентства Bloomberg нередко считается пессимистическим.

 

Тем не менее, можно только надеяться на скорое выправление РФ.

 

Cet été, Major-Prépa met en place un dispositif exceptionnel avec Rennes School of Business pour vous permettre de préparer sereinement les épreuves orales de langue. Vidéos, conseils et corrigés d’épreuves sont à retrouver sur notre plateforme de langues 🙂 !

Résultat de recherche d'images pour "rennes school of business"

Mehdi Cornilliet Fondateur

22 ans, étudiant à HEC Paris, ancien étudiant en prépa ECS au Lycée La Bruyère (Versailles) et fondateur de Major-Prépa.

No comments so far.

Be first to leave comment below.

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *