Rapport de jury – Anglais LV1 ELVI 2018
Tu peux trouver le sujet ici : LV1 Anglais ELVi 2018 – Sujet Et l’analyse là : LV1 Anglais ELVi 2018 – Analyse du sujet   Les statistiques 8427 candidats, 10,14 de moyenne (3,63 d’écart-type).   Le rapport Sujet  Les candidats traitent 4 exercices : 1 thème (traduction de 200 mots... Read more
大熊猫  « L’ambassadeur de la paix »
image titre : chicanes.com Le trésor national de la Chine Le panda géant 大熊猫 est un mammifère qui ne vit que dans le centre de la Chine, dans des régions montagneuses recouvertes de forêts, comme la province du Sichuan, certaines parties du Shanxi ou au Tibet. Cette espèce est... Read more
Synthèse de la politique italienne du fascisme à nos jours (1/3)
Bonjour à tous ! On se retrouve aujourd’hui pour parler d’un sujet qui ne cesse de faire la une des journaux dans la plupart des pays de l’Union européenne : la politique italienne. Comme vous l’avez sûrement remarqué (et si ce n’est pas le cas, cet article est fait... Read more
中国人的饮食习惯 Les habitudes alimentaires des Chinois
La conception de l’alimentation en Chine https://goo.gl/images/ytWFkV  L’alimentation traditionnelle des Chinois L’alimentation de base des Chinois est essentiellement constituée de riz 饭. Le riz est tellement omniprésent dans la vie des Chinois que « manger » se dit《吃饭》en Chinois, ce qui signifie littéralement « manger du riz ». Le riz est consommé en... Read more
中文语法 Exprimer la contradiction avec 反而
On emploie 反而 dans une structure d’opposition et peut se traduire par « au contraire » ou « à l’inverse ». 反而 se place dans la seconde partie d’une phrase pour que le résultat obtenu est complètement inattendu. Structure classique: Affirmation, Sujet + 反而 + Résultat inverse inattendu Il faut souligner que 反而... Read more
中文语法 Améliorer son niveau de langue
进一步 进一步 est un adverbe signifiant « faire un pas en avant vers » ou « aller à la prochaine étape » en chinois. Structure: Sujet + 进一步 + V 进一步 peut s’employer pour approfondir sa réflexion sur un sujet : 介绍完中国市场的特点,我进一步想说一说怎么在这个市场上发展。 Après avoir présenté les caractéristiques du marché chinois, je vais à présent... Read more
Espagne : le mois de décembre en trois titres
Pedro Sanchez annonce une hausse du salaire minimum de 22 % Le gouvernement de Pedro Sanchez et ses alliés Podemos ont négocié un projet de budget pour 2019 dont la mesure phare est la hausse du salaire minimum (SMI) de 22 % dès janvier. Selon le ministère du travail,... Read more
Quiz – El Cuerpo Humano
Quoi de mieux qu’un court test de vocabulaire pour entretenir son espagnol pendant les vacances ? Si vous n’avez pas encore révisé votre chapitre sur le corps humain, c’est par ici.     Read more
Festività in Italia atto I / Festivités en Italie acte I. 🎅
Come tutti ben sapranno, Natale celebra la nascita di Gesù bambino (per i cristiani, ovviamente). Il Natale è una festa estremamente importante in Italia e particolarmente legata alle tradizioni. Scommetto che siete esausti e che pensate già alle più che meritate vacanze; quindi, analizziamo il Natale italiano in breve:... Read more
Préparer l’épreuve d’anglais : quiz, articles, thème et version (CCIP et Ecricome)
Avec le temps, nous avons fini par publier une foultitude d’articles utiles pour ta préparation aux épreuves d’anglais. Afin de t’aider à utiliser toutes ces ressources plus facilement, nous les avons rassemblées et divisées par thématique. Bonne lecture et bon courage !   I – Revoir les bases :... Read more
Panorama de la violence en Amérique du Sud : une plaie qui date et qui dure
Dans le classement 2013 des 50 villes les plus criminogènes au monde établi par l’UNODC arrivent en tête, avec un taux d’homicide de respectivement 90,4 et 69,2  pour 100.000 habitants, la ville de San Pedro (Honduras) suivie par celle du Salvador (El Salvador). À titre de comparaison, le taux d’homicide pour... Read more
Mexique : López Obrador tient-il les rênes du changement ?
Le 1er juillet 2018, Andrés Manuel López Obrador (AMLO) a été élu Président du Mexique. A la tête du Mouvement de Régénération Nationale (MORENA), il a su convaincre les Mexicains avec un programme ambitieux dans des domaines-clés tels que la lutte contre le trafic de drogue, les violences, la pauvreté,... Read more
Ferrero: la Nutella conquista il mondo / Ferrero: le Nutella conquiert le monde.
Chi non conosce il Cavallino Rampante della Ferrari? Chi non ha mai sognato di salire sul bel bolide rosso di Maranello? L’Italia è indubbiamente conosciuta per il suo famoso “made in Italy” di lusso, ma non solo. Con questo articolo passiamo dalla Ferrari alla Ferrero. Pronti a farvi prendere... Read more
中国大都市 Entre tradition et modernité
Dans cet article, j’ai choisi de m’intéresser tout particulièrement à trois grandes villes chinoises que sont Shanghai, Beijing et Hong Kong. Depuis la mise en œuvre de la politique d’ouverture économique du Petit Timonier Deng Xiaoping 邓小平au début des années 1980, Shanghai 上海et Beijing 北京ont connu un essor économique... Read more
Pièges et règles à connaitre en italien #2
Buongiorno a tutti ! On se retrouve pour l’épisode 2 de notre série “pièges et règles à connaitre”. Aujourd’hui, nous allons aborder les points suivants : Traduire “venir de” Traduire “regretter” Traduire “personne” Traduire “rien” Ne perdons pas plus de temps !     Traduction de “venir de”  ... Read more
Guida sulla politica italiana made in Major Prepa / Guide sur la politique italienne.
Politica in Italia? Troppo complicata? Tranquilli, Major Prépa è qui per salvarti grazie a questa praticissima guida! Ecco a voi l’elenco aggiornato dei principali partiti italiani a livello nazionale. Politique en Italie? Trop compliquée? Tranquilles, Major Prépa est ici pour vous sauver grâce à ce guide super pratique! Vous... Read more
Pièges et règles à connaitre en italien #1
Buongiorno a tutti ! Aujourd’hui on démarre une nouvelle série sur les pièges et règles à connaitre en italien. Le but de cette série sera de vous aider à créer un formulaire répertoriant tous les “pièges” et petites règles à connaitre. Rappelons que pour les concours, la plupart du... Read more
CCIP 2010 – Version – LV1 Anglais
Texte à traduire “Pretty good joke, pretty good joke”, said Buliard, amiably. Suddenly, he clapped the stranger on his knee. “Sa-ay, you aren’t in plastics, are you ? Here I’ve been blowing off about plastics, and for all I know that’s your line.” “My line ?” said the stranger... Read more
跨国公司 Quelles stratégies pour conquérir le marché chinois ?
Les caractéristiques du marché chinois https://goo.gl/images/f63Bsv Depuis son ouverture économique 经济开放 en 1978, la Chine a développé ses infrastructures 基础设施 grâce aux Investissements directs étrangers 外商直接投資 et négocier des transferts de technologies 技术转让 pour combler son retard sur l’Occident. En 2012, la Chine est devenue le premier pays émetteur... Read more
La traduction de “aimer” en italien
Ciao a tutti ! On se retrouve aujourd’hui pour un petit point de grammaire très simple mais qui va vous changer la vie : la traduction de “aimer”. Allons étudier plus en détail ce point de grammaire.     La traduction de “aimer”   Avec PIACERE Tout d’abord, il... Read more