Poids, mesures et quantités : l’essentiel du lexique en anglais Poids, mesures et quantités : l’essentiel du lexique en anglais
Parmi les expressions et mots essentiels pour les concours en anglais, on retrouve le lexique des mesures, poids et quantités. Major-Prépa te propose un... Poids, mesures et quantités : l’essentiel du lexique en anglais

Parmi les expressions et mots essentiels pour les concours en anglais, on retrouve le lexique des mesures, poids et quantités. Major-Prépa te propose un petit récap’ synthétique de ces notions !

 

The quantity : la quantité

  • all (children) = tous (les enfants, dénombrables)
  • all (the effort) = tout (l’effort, indénombrable)
  • every/each (day) = chaque (jour, dénombrable)
  • many (people) = beaucoup (de personnes)
  • much (sugar) = beaucoup (de sucre, indénombrable)
  • a lot of = beaucoup
  • enough = assez de
  • several (topics) = plusieurs (sujets)
  • a few (friends) = quelques (amis, dénombrables)
  • some = quelques
  • few (books) = peu de (livres, dénombrables)
  • little (sugar) = peu (de sucre, indénombrable)
  • no (child) = aucun (enfant)
  • too much, too many = trop
  • too few, too little = trop peu
  • barely = à peine
  • both = les deux
  • a large number of flowers = un grand nombre de fleurs
  • masses of food = des tonnes de nourriture
  • a bowl of soup = un bol de soupe
  • a dozen of eggs = une douzaine d’œufs
  • a heap of gravel = un tas de gravats
  • a cup of tea = une tasse de thé
  • a glass of water = un verre d’eau
  • a jar of honey = un pot de miel
  • a jug of milk = une cruche de lait
  • a can of juice = une canette de jus
  • a handful of almonds = une poignée d’amandes
  • a mouthful of wine = une gorgée de vin
  • a spoonful of lemon curd = une cuillerée de lemon curd
  • a bundle of sticks = un fagot de branches
  • a slice of bread = une tranche de pain
  • a liter of water = un litre d’eau
  • a lump of sugar = un morceau de sucre
  • a packet of cigarettes = un paquet de cigarettes

 

The measure : la mesure

  • the release = la largeur
  • the lenght = la longueur
  • the height = la hauteur
  • the depth = la profondeur
  • the thickness = l’épaisseur
  • to measure = mesurer
  • a millimetre = un millimètre
  • a centimetre = un centimètre
  • a metre = un mètre
  • a kilometre = un kilomètre
  • a hectare = un hectare
  • a millilitre = un millilitre
  • a centilitre = un centilitre
  • a litre = un litre
  • a inch = un pouce (2,54 cm)
  • a foot = un pied anglais (30,48 cm)
  • a yard = environ un mètre (91,44 cm)
  • a mile = un mile (1 609,34 m)
  • an acre = environ un demi-hectare
  • a pint = une pinte, environ un demi-litre (0,57 litre)
  • a gallon = un gallon (4,546 litres)

 

The weight : le poids

  • to weigh = peser
  • around ten/about ten/ten or so = une dizaine
  • a dozen of = une douzaine
  • about thirty/around thirty/thirty or so = une trentaine
  • about fifty/around fifty/fifty or so = une cinquantaine
  • a hundred of = une centaine
  • a gram = un gramme
  • a kilo, kilogram = un kilo, kilogramme
  • a hundred grams of cocoa = cent grammes de cacao
  • a litre of water = un litre d’eau
  • a kilo of jam = un kilo de jambon
  • an ounce = une once (28,35 grammes)
  • a pound = une livre (453,6 grammes)
  • a stone = 14 livres, 6,348 kg
  • a ton = une tonne (1 016,06 kg)

 

Retrouve dans cet article d’autres listes thématiques ainsi que toutes nos ressources pour travailler l’anglais et ici la version espagnole de ce article !

Florine Brière