Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram YouTube TikTok Discord LinkedIn
    Major-Prépa
    • Accueil
    • Les matières
      • Méthodologie
        • Conseils pour la prépa
      • Mathématiques
      • Culture générale
      • Economie
      • Géopolitique
      • Langues
      • Actualité
      • Management – Gestion
      • Eco-droit
    • Ressources
      • Ressources ECS
      • Ressources ECE
      • Ressources ECT
      • Annales concours BCE & Ecricome
      • Oraux
        • Mathématiques
          • HEC
          • ESCP
        • Culture générale
        • Géopolitique
        • Langues
          • Anglais
        • Triptyque
        • Tests psychotechniques ESSEC
    • Stats & classements
      • Classements des prépas ECG et des écoles de commerce
      • Simulateur d’admissibilités
      • Barres d’admissibilités
      • Sélectivité à l’oral
    • Prépas
    • Concours
      • Barre d’admissibilités ECRICOME et BCE
      • Écrits
        • Inside concours BCE
        • Inside concours Ecricome
      • Informations concours
        • Les concours BCE et Ecricome
      • Oraux
      • Résultats d’admissibilité
      • Résultats d’admission
      • SIGEM
    • Business Cool
    Major-Prépa
    Vous êtes ici :Accueil»Langues»Anglais»Comment rendre ton anglais plus authentique ?
    Anglais

    Comment rendre ton anglais plus authentique ?

    Samantha Lemeunier Par Samantha Lemeunier19 novembre 2021Dernière modification :18 novembre 2021Aucun commentaireLecture 8 mins
    Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr E-mail
    Anglais
    Partager
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest E-mail

    L’anglais, qu’il soit américain ou britannique, est une langue mélodieuse, et ce, à plusieurs niveaux. En colle, tes enseignants corrigent certainement les fautes de prononciation et d’accentuation que tu commets sur des mots isolés, mais savais-tu qu’apprendre à produire une bonne intonation de phrase pouvait également améliorer ton anglais ?

    Cet article te donne des conseils et des exercices pour travailler ton intonation. Connaître les fondamentaux de l’intonation peut s’avérer stratégique : si ton anglais semble globalement de bonne qualité, le jury ira peut-être moins chercher les petites fautes sur des mots isolés !

     

    Le connected speech

    Le connected speech permet aux locuteurs de parler de manière fluide avec rapidité. Il consiste à supprimer quelques lettres tout en faisant de petits raccourcis à l’oral. Un peu comme en français quand on dit « ch’sais pas » au lieu de « je ne sais pas ». Le connected speech rendra ton anglais plus authentique et t’évitera certainement d’avoir la langue qui fourche. Néanmoins, attention : en anglais, il faut respecter quelques principes de base ! Voici les trois formes de connected speech les plus courantes.

    L’élision : c’est quand un son est supprimé d’un mot. Cela arrive très fréquemment en anglais lorsque l’on parle vite. Par exemple, lorsque l’on dit « last summer » le « t » final de « last » peut disparaître, ce qui donne « lassummer ». Cela peut aussi avoir lieu au sein d’un mot, à l’instar de « police » qui peut se prononcer « pliss ».

    L’assimilation : c’est quand deux sons concomitants deviennent plus similaires. Par exemple dans « that place », le « t » final de « that » peut devenir un « p » à l’oral, ce qui donne « thap place » (le « t » final de « that » peut aussi être élidé, conformément au paragraphe précédent). Il en va de même pour « close your » qui, au lieu de se prononcer « cloz your », aura tendance à se dire « cloʒ jour » (ici, pas d’élision possible).

    L’intrusion : il arrive parfois que des sons soient ajoutés, on parle alors d’intrusion. C’est le cas dans le fameux « media event » qui se prononce « mediar event » : on ajoute un « r » pour faciliter la liaison des deux voyelles (qui, sinon, forment un hiatus).

     

    Petit conseil

    Pour savoir où ont lieu tous ces phénomènes, je te conseille de t’entraîner à les repérer lorsque tu écoutes de l’anglais, par exemple avec les séries conseillées par Major-Prépa ! Plus tu habitues ton oreille à ces transformations, plus tu seras en mesure de les réaliser toi aussi ! Et lorsque tu as du mal à prononcer un mot, essaie de voir si tu ne peux pas élider un son, cela te facilitera certainement la tâche. Le mot « comfortable » peut par exemple se prononcer « cumftebl » au lieu de « cumfetebel », ce qui rend sa prononciation plus aisée !

     

    Entraîne-toi avec les mots ou groupes de mots suivants : quel phénomène est le plus susceptible d’avoir lieu si l’on parle vite ?

      1. law and order
      2. past tense
      3. history
      4. the idea of
      5. good night
      6. meet you

     

    Correction et analyse

      1. lawR and order : un son « r » est ajouté, il s’agit donc d’une intrusion.
      2. pas tense : le « t » final de « past » disparaît car le mot suivant commence par cette même lettre, il s’agit d’une élision.
      3. histry : le « o » est supprimé pour une prononciation plus fluide et plus rapide. Il est fréquent que les voyelles faibles des syllabes non accentuées disparaissent complètement en anglais. Il s’agit ici d’une élision.
      4. the ideaR of : un son « r » est ajouté pour éviter d’avoir un hiatus. Il s’agit donc d’une intrusion.
      5. gooN night : le « d » final de « good » devient un « n » puisque le mot suivant commence par ce son (pour être plus précis, le « d » final de « good » est nasalisé). Il s’agit d’une assimilation.
      6. meeTCH you : le « t » final de « meet » devient le son /ʧ/ (prononcé TCH), il s’agit à nouveau d’une assimilation. Ce dernier phénomène est un peu plus complexe que les autres : comme le son /t/ est palatal (la langue touche la partie dure du palais) et que le son /j/ (qui initie le mot « you ») est alvéolaire (la langue touche la partie arrière du palais), on a recours à la consonne palato-alvéolaire /ʧ/ pour créer plus de similarité entre la fin du mot « meet » et le début du mot « you » (en effet, avec une consonne palato-alvéolaire, la langue se situe plus au milieu du palais).

     

    Les consonnes

    Si tu veux en savoir plus sur cette dernière explication et comprendre un peu mieux comment des consonnes peuvent se ressembler, voici deux tableaux listant les modes et lieux d’articulation de chaque consonne en anglais :

    Modes d’articulation des consonnes

    OcclusivesOcclusion totale du passage de l’airb, p, d, t, g, k
    FricativesPeu d’air passef, v, ð, θ, z, s, ʒ, ʃ, h
    AffriquéesOcclusion totale, puis peu d’air passedʒ, tʃ
    NasalesOcclusion et air dans la cavité nasalem, n, ŋ
    LiquidesL’occlusion est partiellel, r
    GlisséesL’air passe librementw, j

     

    Lieux d’articulation des consonnes

    BilabialesLes deux lèvresb, p, m, w
    Labio-dentalesLèvre inférieure et dents supérieuresf, v
    DentalesBout de la langue et arrière des dents supérieuresð, θ
    AlvéolairesBout de la langue et palais alvéolaired, t, z, s, n, l, r
    Palato-alvéolairesCôté de la langue et avant du palais durʒ, ʃ, dʒ, tʃ
    PalatalesArrière de la langue et palais durj
    VélairesArrière de la langue et palais moug, k, ŋ
    GlottalesLa glotteh

    Pour « good night » qui devient « goon night », on remarque que la consonne finale de « good » reste alvéolaire mais devient nasale au lieu d’occlusive. Pour « close your », on remarque que le son /z/ de « close » est alvéolaire, mais que le son /j/ de « your » est palatal, il n’est donc pas surprenant que dans « close your », le son terminant « close » devienne palato-alvéolaire.

    Maintenant que tu sais prononcer l’anglais rapidement, tu peux t’intéresser à l’intonation des phrases ! En effet, si tu adoptes une bonne intonation phrastique, ton correcteur fera peut-être moins attention aux petites fautes localisées.

     

    L’intonation

    En colle, tes enseignants t’ont certainement expliqué que les mots anglais avaient presque tous un accent primaire. Sache qu’il en va de même pour les phrases : c’est ce que l’on appelle un accent tonique.

    Ce dernier guide le sens de la phrase que tu prononces : si tu produis une intonation montante sur l’élément de la phrase accentué, ton interlocuteur aura tendance à penser que tu formules une question fermée, mais si tu utilises une intonation descendante, il s’agira le plus souvent d’une affirmation ou d’une question ouverte.

    Le plus souvent, l’accent tonique est placé sur le dernier élément lexical de la phrase, mais, si on veut mettre une information en relief, on peut le placer sur cette dernière. La place de l’accent tonique peut dès lors modifier le sens d’une phrase. Par exemple, la phrase « I am talking to you » peut être accentuée de diverses manières, ce qui modifie son sémantisme :

      • Si elle est accentuée sur talking (I am talking to you), elle signifiera je te parle.
      • Si elle est accentuée sur I (I am talking to you), elle signifiera c’est moi qui te parle.
      • Si elle est accentuée sur you (I am talking to you), elle signifiera c’est à toi que je parle.
      • Si elle est accentuée sur am (I am talking to you), elle signifiera je suis bel et bien en train de te parler.

     

    Exercice

    1) Que sous-entend la phrase « He did not eat the cake » si on l’accentue sur « he » ?

    2) Quelle différence y a-t-il entre les phrases suivantes en fonction de la place de l’accent tonique ?

    a) « I heard that the mayor left with his wife Mrs Davidson. »

    b) « I heard that the mayor left with his wife Mrs Davidson. »

     

    Correction

    1) Ce n’est pas lui mais quelqu’un d’autre qui a mangé le gâteau.

    2) Dans la première phrase, la femme du maire est Mrs Davidson. Dans la seconde phrase, la personne qui parle s’adresse à Mrs Davidson, mais cette dernière n’est en aucun cas la femme du maire.

     

    Tu as maintenant toutes les clés pour rendre ton anglais plus authentique et plus expressif ! N’hésite pas à t’entraîner d’ici les oraux avec nos colles corrigées et à te mettre dans la peau du jury pour mieux comprendre ses attentes !

    Articles similaires

    anglais intonation langue méthodologie oral prononciation
    Partager. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr E-mail
    Article précédentFiche d’histoire : la Yougoslavie dans le XXe siècle
    Article suivant Le retour inattendu de la droite en Équateur
    Samantha Lemeunier

      Articles similaires

      États-Unis : « The Great Resignation »

      20 mai 2022

      Plan détaillé pour les oraux d’histoire : les relations sino-soviétiques depuis 1956

      18 mai 2022

      Toutes nos ressources pour préparer les épreuves d’anglais : vocabulaire, grammaire, conjugaison, civilisation, méthodologie et sujets d’entraînement

      18 mai 2022

      Les commentaires sont désactivés.

      Le Major spécial Oraux 2022
      Le Major 12 couverture
      Et si tu intégrais GEM ?
      Parole de prépa
      Objectif 20/20 aux concours
      Le nouveau podcast géopolitique de Major-Prépa
      la pause géopolitique
      Portail Prépa
      Simulateur de notes BCE & ECRICOME
      Nos engagements
      Engagé pour l'égalité des chances aux concours, Major-Prépa est le seul site indépendant créé par des étudiants en école qui vous propose du contenu 100% gratuit et qui n'a rien à vous vendre ! :)
      Le Major spécial Oraux 2022
      Le Major N°12 Spécial Oraux 2022 publié par Major-Prepa
      Un site du groupe média & tech 2Empower.
      • Qui sommes-nous ?
      • Fonctionnement
      • Plan
      • Annonceurs
      • Mentions légales
      • Charte de confidentialité
      • Business Cool
      • Up2School
      • EdTech Capital
      • Etudes Tech
      • Etudes Créatives

      Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.