Buongiorno a tutti ! Oggi si tratta del presente !
Bon, ok, vous sortez du lycée ou d’un an (ou deux) de prépa et je me doute que pour la plupart d’entre vous le présent est déjà « acquis ».
Cependant refaire le point sur les bases ne fait jamais de mal et je pense même que c’est l’une des parties les plus importantes de l’apprentissage d’une langue étrangère.
Laissez moi d’abord vous montrez un extrait de rapport de jury :
Annale Italien LV2 2013 sur le site de la BCE
Dans la plupart des corrigés, les correcteurs pointent les erreurs dites « de base ». Que ce soit par rapport au vocabulaire, à la conjugaison ou encore à la grammaire, les bases restent le socle de vos connaissances. Un socle qu’il vous faudra entretenir chaque jour pour pouvoir ensuite assimiler d’autres connaissances plus pointues.
En somme, il ne faut jamais considérer les bases comme « acquises » et se forcer à revoir ce « socle » tous les jours afin d’être au point. À l’aide de fiches de synthèses par exemple. En rédigeant une fiche par temps ou par point de grammaire, vous pourrez les réutiliser facilement sans avoir à ressortir vos cahiers. Si ce « socle » de connaissances est bien entretenu grâce à des révisions régulières, vos révisions et votre apprentissage sera d’autant plus efficace, et vous pourrez apprendre des règles plus pointues sans avoir à retourner sans cesse vérifier un verbe irrégulier au présent.
Certes vous allez apprendre des notions beaucoup plus complexes, et revoir les bases peut représenter pour certains une réelle perte de temps. Cependant, il ne faut pas oublier que rien n’est plus énervant pour un correcteur qu’une erreur dite de base. Car en tant qu’élèves de prépa, toutes ces notions vues au collège/lycée (et même revues en prépa) doivent être connues sur le bout des doigts. Et nous ne sommes jamais à l’abris d’un trou de mémoire le jour de l’épreuve, quelque chose que nous pouvons éviter grâce à des révisions régulières.
Adesso, vediamo insieme il presente !
Il presente
Les auxiliaires
|
ESSERE |
AVERE |
|
Sono |
Ho |
|
Sei |
Hai |
|
È |
Ha |
|
Siamo |
Abbiamo |
|
Siete |
Avete |
|
Sono |
Hanno |
Les terminaisons régulières
|
-ARE |
-ERE |
-IRE (1) |
-IRE (2) |
|
PARLARE |
VENDERE |
PARTIRE |
FINIRE |
|
Parlo |
Vendo |
Parto |
Finisco |
|
Parli |
Vendi |
Parti |
Finisci |
|
Parla |
Vende |
Parte |
Finisce |
|
Parliamo |
Vendiamo |
Partiamo |
Finiamo |
|
Parlate |
Vendete |
Partite |
Finite |
|
Parlano |
Vendono |
Partono |
Finiscono |
Insomma, pour conjuguer des verbes (réguliers) au présent, il suffit d’enlever la terminaison de l’infinitif (-ARE/-IRE/-ERE) et de la remplacer par les terminaisons régulières indiquées en rouge au dessus.
Pour les verbes en -ARE : -o ; -i ; -a ; -iamo ; -ate ; -ano .
Pour les verbes en -ERE : -o ; -i ; -e ; -iamo ; -ete ; -ono .
Pour les verbes en -IRE : -o ; -i ; -e ; -iamo ; -ite ; -ono
ou
-isco ; -isci ; -isce ; -iamo ; -ite ; -iscono.
Verbes irréguliers
|
ANDARE |
Vado |
Vai |
Va |
Andiamo |
Andate |
Vanno |
|
VENIRE |
Vengo |
Vieni |
Viene |
Veniamo |
Venite |
Vengono |
|
DARE |
Do |
Dai |
Dà |
Diamo |
Date |
Danno |
|
SAPERE |
So |
Sai |
Sa |
Sappiamo |
Sapete |
Sanno |
|
STARE |
Sto |
Stai |
Sta |
Stiamo |
State |
Stanno |
|
USCIRE |
Esco |
Esci |
Esce |
Usciamo |
Uscite |
Escono |
|
FARE |
Faccio |
Fai |
Fa |
Facciamo |
Fate |
Fanno |
|
GIOCARE |
Gioco |
Giochi |
Gioca |
Giochiamo |
Giocate |
Giocano |
|
COMINCIARE |
Comincio |
Cominci |
Comincia |
Cominciamo |
Cominciate |
Cominciano |
|
DIRE |
Dico |
Dici |
Dice |
Diciamo |
Dite |
Dicono |
|
MANGIARE |
Mangio |
Mangi |
Mangia |
Mangiamo |
Mangiate |
Mangiano |
|
MORIRE |
Muoio |
Muori |
Muore |
Moriamo |
Morite |
Muoiono |
|
PAGARE |
Pago |
Paghi |
Paga |
Paghiamo |
Pagate |
Pagano |
|
PIACERE |
Piaccio |
Piaci |
Piace |
Piacciamo |
Piacete |
Piacciono |
|
PORRE |
Pongo |
Poni |
Pone |
Poniamo |
Ponete |
Pongono |
|
SALIRE |
Salgo |
Sali |
Sale |
Saliamo |
Salite |
Salgono |
|
SCEGLIERE |
Scelgo |
Scegli |
Sceglie |
Scegliamo |
Scegliete |
Scelgono |
|
SEDERE |
Siedo |
Siedi |
Siede |
Sediamo |
Sedete |
Siedono |
|
SPEGNERE |
Spengo |
Spegni |
Spegne |
Spegn(i)amo |
Spegnete |
Spengono |
|
TENERE |
Tengo |
Tieni |
Tiene |
Teniamo |
Tenete |
Tengono |
|
TRADURRE |
Traduco |
Traduci |
Traduce |
Traduciamo |
Traducete |
Traducono |
|
TRARRE |
Traggo |
Trai |
Trae |
Traiamo |
Traete |
Traggono |
Notez que :
Les verbes dont la base est PORRE se conjuguent de la même manière que ce dernier : PROPORRE – ESPORRE …
Exemple : PROPORRE = propongo – proponi – propone – proponiamo – proponete – propongono
TOGLIERE – COGLIERE – RACCOGLIERE se conjuguent comme SCEGLIERE.
MANTENERE – RITENERE se conjuguent comme TENERE.
PRODURRE – RIDURRE se conjuguent comme TRADURRE.
DISTRARRE – ATTRARRE se conjuguent comme TRARRE.
Pour les verbes irréguliers, pas de miracle ! Seul un bon travail de mémorisation vous permettra de les retenir. C’est pourquoi une fiche synthèse sur ces derniers ne serait pas de trop.
Voilà pour cette première fiche sur les « temps », tous les autres temps suivront et les fiches auront à peu près la même forme.
Forza Italia et in bocca al lupo (honte à ceux qui voudraient répondre merci) pour les concours ou votre première année de prépa et surtout ne lâchez rien !
Tomy REILLE
