Nous te proposons aujourd’hui une liste de vocabulaire concernant la crise sanitaire, afin que tu puisses t’exprimer au mieux sur le sujet. Cela ne te prendra que quelques minutes et te sera très utile sur un thème devenu classique. Retrouve le vocabulaire sur la santé en général : ici et ici.
États
un symptôme : un síntoma
la souffrance : el sufrimiento
être malade : estar enfermo
la fièvre : la fiebre
s’évanouir : desmayarse
vomir : vomitar
faire tourner la tête : marear
tousser/éternuer : toser/estornudar
contaminer : contagiar
être en convalescence : estar convaleciente
un patient : un paciente
avoir l’air bien portant : tener aspecto saludable
asymptomatique : asintomático
contagieux : contagioso
avoir des coups de barre sans aucune raison : tener bajones inexplicados
une maladie infectieuse : una enfermedad infecciosa
Interventions
faire un diagnostic : establecer un diagnóstico
passer au bloc opératoire : pasar por el quirófano
la salle des urgences : la sala de emergencias
se rendre aux urgences : ir a Urgencias
être en réanimation : estar en unidad de cuidados intensivos
prescrire : recetar
mettre sous médicaments : medicar a
placer sous respirateur artificiel : poner bajo soporte vital/ventilador
être mis sous quarantaine : ser puesto en cuarentena
réduire le nombre de contaminés : aplanar la curva de contagios
la distance de sécurité : el distanciamiento social
Métiers
l’infirmier : el enfermero
le médecin : el médico
le docteur : el doctor
le chirurgien : le cirujano
le pharmacien : el farmacéutico
la pharmacie : la farmacia
Médicaments
un médicament : un medicamento
un calmant : un sedante
un analgésique : un analgésico
une pilule : una píldora
un vaccin : una vacuna
du gel hydroalcoolique : gel hidroalcohólico
un dépistage : una prueba
dépister : detectar
un test en pharmacie : un test rápido
un PCR : un PCR
une trousse de secours : un botiquín (de primeros auxilios)
Guérison
la guérison : la curación
guérir : curarse
se rétablir : restablecerse
être vacciné : ser vacunado
des anticorps : anticuerpos
l’immunité collective : la inmunidad de rebaño
faible table rase de la Covid : hacer cuenta nueva del Covid
Te voilà maintenant prêt à parler de la crise de la Covid-19 sans avoir de doutes sur le vocabulaire à employer ! Pour plus de ressources en espagnol, rendez-vous ici.
