L’article du jour est consacré au système éducatif en Allemagne. On espère que ce petit point de civilisation te sera utile.
Le système éducatif en Allemagne est très différent de celui que nous connaissons en France. Il varie aussi selon les régions. En effet, il relève de la compétence des États fédéraux, et chaque État a ses propres particularités. Il n’existe pas de ministère de l’Éducation. Contrairement aux écoliers français, la scolarité des écoliers allemands est obligatoire uniquement à l’âge de 6 ans, jusqu’à l’âge de 18 ans. Il n’existe pas d’école maternelle en Allemagne.
Le premier endroit que côtoient les enfants : Kindergarten
Le Kindergarten, encore surnommé Kita, est un équivalent de la crèche/garderie en France. C’est un moyen pour les parents de faire garder leurs enfants. Il n’est pas obligatoire pour les enfants de se rendre dans un Kindergarten.
Grundschule : école primaire
Ce qui correspond aux écoles primaires en France est appelé Grundschule. La durée de celle-ci est de quatre ans. À l’issue de ces quatre ans, les élèves sont alors dispatchés dans des classes en fonction de leurs résultats aux différentes épreuves :
- Hauptschule ;
- Realschule ;
- Gymnasium.
Tradition scolaire : les Schultüte (cornets scolaires)
C’est au début du XIXᵉ siècle que cette tradition a commencé dans les régions de la Saxe et de la Thuringe. Ces cornets, remplis de friandises, étaient en effet remis lors de la rentrée des classes pour adoucir ce premier jour d’école.
La légende raconte que ces cornets poussent sur un arbre et que lorsqu’ils atteignent le sol, c’est l’heure de la rentrée scolaire. Ce sont les parents qui offrent une Schultüte à leur enfant lors de leur entrée en Grundschule.
Hauptschule
La Hauptschule est destinée aux élèves qui n’ont pas la volonté de faire des métiers plutôt manuels. La durée de ces études est de cinq ans. Une fois les cinq ans terminés, ils obtiennent alors un certificat qui leur permet de continuer leur formation ou alors de commencer à travailler.
Le diplôme obtenu se nomme Berufsbildungsreife.
Realschule
La Realschule dure six ans et permet d’obtenir le diplôme Mittlere Reife/Realschulabschluss. Après ce diplôme, les élèves peuvent poursuivre en alternance durant trois ans.
Gymnasium
Le Gymnasium dure huit ou neuf ans, en fonction des différents États fédéraux. À l’issue de ces années, les élèves passent l’équivalent du baccalauréat français, appelé Abitur : Allgemeine Hochschulreife.
Ensuite, les élèves qui intègrent le Gymnasium visent à poursuivre leurs études dans des universités.
Le système de notation
En France, les notes vont de 0 à 20.
A l’inverse, en Allemagne, les notes s’étendent de 1 à 6 (1 étant la meilleure note).
Emploi du temps dans le système éducatif allemand
Les élèves en Allemagne ont cours de 8 heures à 13 heures. De plus, les cours durent 45 minutes. L’après-midi est souvent banalisé pour que les élèves pratiquent des activités extrascolaires.
Cependant, en Allemagne, les élèves vont à l’école pendant 188 jours, contre 144 en France.
Universités les plus prestigieuses d’Allemagne : un système éducatif de qualité
Ci-dessous, tu peux trouver les universités les plus prestigieuses d’Allemagne. Elles font partie du top 100 des universités les plus cotées du monde :
| Nom | Ville | Classement |
|---|---|---|
| Ludwig-Maximilians-Universität | Munich | 32 |
| Technische Universität | Munich | 41 |
| Ruprecht-Karls-Universität | Heidelberg | 45 |
| Humboldt-Universität | Berlin | 62 |
| RWTH | Aachen | 79 |
| Eberhard-Karls-Universität | Tübingen | 94 |
| Charité | Berlin | 88 |
Contrairement à d’autres pays européens, l’Allemagne mise sur un enseignement supérieur largement accessible. En effet, les universités publiques ne demandent pas de frais de scolarité élevés. Les étudiants versent généralement des frais administratifs semestriels, qui s’élèvent en moyenne à environ 250 à 350 euros par semestre. Ces frais incluent souvent un ticket de transport régional, ce qui représente un avantage considérable.
Grâce à cette politique, l’Allemagne attire chaque année un grand nombre d’étudiants internationaux. De plus, cette quasi-gratuité renforce l’idée d’égalité des chances et favorise la mobilité sociale. Toutefois, les étudiants doivent faire face au coût de la vie, notamment dans les grandes villes universitaires comme Munich ou Berlin, où les loyers augmentent fortement.
Ainsi, même si l’accès à l’université demeure financièrement accessible, les autorités doivent aujourd’hui relever le défi du logement étudiant. En définitive, le système universitaire allemand combine excellence académique, attractivité internationale et volonté politique de garantir un accès large à l’enseignement supérieur.
Fait d’actualité sur le système éducatif allemand
Le 18 mars 2023 le journal Der Spiegel publie un dossier consacré à la crise du système scolaire allemand. Le titre du journal est Das Schul-Fiasko: Wie Deutschland den Kinder die Zukunft verbaut.
Sur cette image, on voit une écolière qui rentre dans une classe complètement délabrée et encore en travaux : l’eau s’infiltre, les murs s’écaillent. Sur le tableau, il est inscrit qu’il n’y a pas cours aujourd’hui.
Dans cet article, l’auteur nous confie en effet que l’état des écoles est révélateur du désintérêt de la classe politique pour l’Éducation. En effet, la majeure partie des classes sont surchargées et les enseignants ne sont pas remplacés. Par ailleurs, le suivi des professeurs sur les élèves n’existe pas, selon l’auteur.
De plus, il y a un manque cruel d’enseignants. En effet, d’ici 2030, il manquera plus de 14 000 enseignants. L’enjeu est de taille pour la nouvelle coalition qui se doit de prendre en considération ce défi de l’Éducation. Tu peux trouver ci-dessous la première de couverture de Der Spiegel.
Si tu es préparationnaire, sache que ce sujet tombe régulièrement à l’oral. Il peut alors être intéressant de faire le parallèle avec la situation de la France. Tu peux d’ailleurs lire cet article concernant l’école primaire française
Les Ganztagsschulen : vers une école à journée complète
Traditionnellement, les élèves allemands terminent leurs cours vers 13 heures. Cependant, depuis le début des années 2000, l’Allemagne développe fortement les Ganztagsschulen, c’est-à-dire les écoles à journée complète. En effet, après les résultats jugés décevants aux études PISA, les responsables politiques ont souhaité renforcer l’encadrement scolaire. Ainsi, de plus en plus d’établissements proposent désormais des cours et des activités l’après-midi.
Concrètement, les élèves suivent leurs cours le matin puis participent, l’après-midi, à des activités encadrées : aide aux devoirs, sport, musique ou ateliers culturels. De plus, ces structures permettent aux parents de mieux concilier vie professionnelle et vie familiale. Par ailleurs, le gouvernement fédéral soutient activement ce développement afin de promouvoir davantage l’égalité des chances (Chancengleichheit). Néanmoins, tous les Länder n’avancent pas au même rythme, et certaines régions rurales disposent encore de peu d’écoles à journée complète. Ainsi, le modèle scolaire allemand évolue progressivement vers un système plus proche des standards européens, tout en conservant ses spécificités régionales.
Vocabulaire sur le système éducatif allemand
| Français | Allemand |
|---|---|
| L’école | die Schule |
| L’écolier | der Schüler |
| Les vacances | die Ferien |
| Le cartable | die Schultasche |
| Le professeur | der Lehrer |
| Apprendre | lernen |
| Le cours | der Unterricht |
| Les études | das Studium |
| Faire des études | studieren |
| La faute | der Fehler |
| La note | die Note |
| L’heure de cours | die Stunde |
| Le correspondant | der Brieffreund |
| Les devoirs | die Hausaufgaben |
| Éduquer | erziehen |
| L’année scolaire | das Schuljahr |
| Le trimestre | das Vierteljahr |
| Le semestre | das Halbjahr |
| L’examen | die Prüfung |
| Être doué | begabt sein |
| La connaissance | die Kenntnis |
| La théorie | die Theorie |
| La pratique | die Praxis |
| L’exercice | die Übung |
| Redoubler | sitzen bleiben |
| Le sujet d’examen | das Prüfungsthema |
| Le bulletin | das Zeugnis |
| Être cultivé | gebildet sein |
| L’égalité des chances | die Chancengleichheit |
Pour lire d’autres articles sur l’Allemagne, clique ici !
Toutes les ressources utiles en allemand
